Overhead Slams:
If you are near your partner with an overhead slam opportunity where you may hit them, stop play. Let the ball drop. Lose the point. Do NOT hit your partner. Stay conscious of where they are.
If you can go back more safely for an overhead than your partner, (if their mobility is limited), YOU cover the overheads. Likewise let them cover for you if the situation is reversed.